Chương 49
***
Màn kịch náo loạn trong toa tàu dĩ nhiên là tác phẩm của nhóm Đạo Tặc nhà Gryffindor. Helena phải quay lại tìm người trợ giúp, bởi kẻ đang bị bọn họ làm khó chính là Snape, khi cô dẫn theo Regulus tới nơi, Snape đã suýt chút nữa thì rút đũa phép ăn thua đủ với bọn họ.
Lily Evans đứng cạnh hắn, gương mặt không chút cảm xúc nói: “Muốn ra tay thì cứ thử xem, Potter. Tôi gọi cậu đến đây hôm nay là để xin lỗi Sev. Nếu cậu chỉ giả vờ đồng ý để mong nhận được sự tha thứ của tôi, thì cậu đã quá coi thường trí thông minh của tôi rồi. Một người có thành tâm xin lỗi hay không, tôi vẫn có thể nhìn ra được.”
Potter có vẻ rất bực bội: “Tôi đã làm gì hắn đâu chứ, Lily. Tại sao cậu cứ nhất quyết bắt tôi phải xin lỗi tên Mũi nhớt đó?”
Lily dõng dạc tuyên bố: “Thu hồi ngay cái tên gọi vô lễ đó lại, James Potter!”.
Potter định nói gì đó rồi lại thôi. Hắn bị dáng vẻ như một nàng sư tử nhỏ của Lily làm cho hoảng sợ, vừa có chút ghen tị lại vừa e dè, nửa ngày trời không thốt nên lời. Sirius đứng ngay sau lưng, là chỗ dựa vững chắc nhất của hắn.
“Evans, cô bảo James xin lỗi, cậu ấy cũng đã xin lỗi rồi, cô còn muốn thế nào nữa? Thừa biết cậu ấy và Snape không thể chung sống hòa bình, sao cô cứ phải nhọc lòng vì những chuyện bất khả thi như vậy?” Sirius nắm chặt đũa phép, lạnh lùng lên tiếng.
Lily không hề chớp mắt đáp trả: “Bởi vì cậu ta đã sai, đó là chuyện rành rành ra đấy. Cậu ta dĩ nhiên có thể không xin lỗi, nhưng từ nay về sau cũng xin đừng đến làm phiền tôi nữa. Tôi không thể đi lại với một kẻ không tôn trọng bạn thân nhất của mình.”
Potter nghe vậy lập tức chắp tay cầu xin: “Tôi sai rồi Lily, cậu đừng giận nữa, đều là lỗi của tôi. Tôi sẽ lập tức xin lỗi… à không, tôi sẽ thành tâm xin lỗi bạn học Snape ngay bây giờ.” Hắn tỏ vẻ khẩn khoản, nhưng ai nấy đều thừa hiểu trong lòng hắn nghĩ gì, hắn càng làm vậy, Snape càng cảm thấy bị nhục nhã.
“Không cần phải thế.” Cuối cùng Snape hạ đũa phép xuống, hờ hững nói: “Lily, bảo cậu ta cút khỏi đây đi.”
Lily xoay người lại: “Xin lỗi cậu, Sev. Lúc trước cậu ta tỏ ra rất nghiêm túc, mình đã không nhận ra cậu ta không hề có ý hối cải. Rất xin lỗi vì hôm nay đã gây ra rắc rối này cho cậu.” Cô mím môi cúi đầu, thậm chí còn hướng về phía những học sinh Slytherin đang đứng xem xung quanh để bày tỏ sự hối lỗi. Dáng vẻ ấy của cô khiến Snape xót xa, hắn nhíu mày định trấn an cô, nhưng Potter đã nhanh hơn một bước.
“Sao cậu phải làm thế, Lily.” Potter có chút hối lỗi nói: “Đều tại tôi cả, người cần xin lỗi là tôi chứ không phải cậu. Tôi sai rồi, tôi thực sự biết lỗi rồi. Cậu không cần phải cúi đầu trước đám Slytherin đó, tôi thề từ nay về sau sẽ không bao giờ tìm rắc rối với Snape nữa, tuyệt đối không bao giờ!”.
Lily thất vọng nói: “Tôi sẽ không bao giờ tin cậu nữa, Potter. Cậu hết lần này đến lần khác khiến tôi làm tổn thương Sev. Cậu căn bản không biết Sev có ý nghĩa thế nào đối với tôi. Cậu ấy là người bạn phù thủy đầu tiên của tôi, là người đã dẫn dắt tôi vào thế giới pháp thuật. Cậu không tôn trọng cậu ấy, cũng đồng nghĩa với việc không tôn trọng tôi, đáng lẽ tôi nên bắt cậu xin lỗi ngay tại chỗ khi sự việc xảy ra trước kỳ nghỉ hè. Tôi đã chậm một bước, vậy mà cậu còn lừa dối tôi, khiến tôi đẩy Sev vào tình cảnh khó xử thế này. Tôi không bao giờ muốn để tâm đến loại người như cậu nữa.”
Lily nói đoạn rồi chào tạm biệt Snape và bỏ đi. Potter lập tức đuổi theo, miệng không ngừng nói lời xin lỗi.
Sirius chán ngán xoay người định rời đi, chợt thấy Regulus và Helena đứng cách đó không xa. Biểu cảm của hắn thoáng thay đổi, không chào hỏi cũng không chần chừ, hắn bước nhanh khỏi đó. Lupin và Pettigrew, những người đầu tiên rời khỏi toa Cấp trưởng, thấy không có đánh nhau cũng lần lượt tản đi.
Snape quay đầu lại, cũng nhìn thấy Helena cùng Regulus. Hắn nhíu mày nói: “Màn kịch kết thúc rồi, không phiền đến cậu Black nữa.”
Regulus nghiêng người nhường đường, Snape chọn một toa tàu chui tọt vào trong. Helena đứng cạnh Regulus, tặc lưỡi nói: “Em còn tưởng lần này họ nhất định sẽ đánh nhau to chứ.”
Regulus nghiêng đầu nhìn cô: “Nên em mới đi tìm tôi giúp đỡ?”
“Phải đó.” Helena nghiêm túc đáp: “Có anh ở đây chắc chắn họ không dám làm bậy.” Cô đưa tay khẽ chọc vào chiếc Huy hiệu Cấp trưởng trước ngực hắn. Động tác này khiến Regulus hơi lùi lại phía sau một chút, như thể bị lực từ ngón tay cô đẩy lui vậy.
Gương mặt Helena đỏ bừng, nhỏ giọng nói: “Họ có Cấp trưởng, chúng ta cũng có, như vậy không lo bị bọn họ lấn lướt rồi.”
Cảm giác được cô dựa dẫm và tin tưởng khiến Regulus bất giác nhếch môi. Hành động mập mờ của hai người khiến đám đông hiếu kỳ chưa tản đi xì xào bàn tán. Helena hắng giọng, chính thức chào tạm biệt hắn rồi rời đi. Regulus nhìn về phía toa Cấp trưởng ở cuối đoàn tàu, rồi dứt khoát chọn đi theo Helena.
Sau đó, Evelyn và Maggie đã thấy Regulus đi cùng Helena quay trở lại. Cesac, bạn trai của Maggie, đang đắc ý giới thiệu về chất liệu bộ áo choàng mới, thì bị sự xuất hiện của Regulus làm cho ngây người.
“…Black.” Cesac lắp bắp đầy căng thẳng, “Chà, chào cậu. Rất vui được gặp cậu.”
Regulus không hề vội vã, hắn ung dung ngồi xuống cạnh Helena. Cô tiến sát lại, thì thầm vào tai hắn: “Sao anh lại tới đây? Không cần đi tuần tra hay về toa Cấp trưởng sao?”
Regulus khẽ lắc đầu. Dáng người hắn cao lớn, mà đây lại là toa tàu hạng thường, vốn đã có bốn người ngồi, thêm hắn nữa thực sự có chút chật chội. Hắn đành ngồi ghé một bên, thân mình áp sát vào Helena, đôi chân dài phải co lại một cách đầy tội nghiệp.
“Chào cậu Hookum.” Regulus chào hỏi Cesac một cách lịch thiệp, “Tôi cũng rất vui được gặp cậu.”
Là một thành viên của nhà Slytherin, lại là bạn trai của Maggie, dĩ nhiên Cesac có nghe phong thanh về chuyện giữa Helena và Regulus. Nhưng trong mắt cậu ta, đó chỉ là những câu chuyện tựa như tiểu thuyết của Muggle, xa vời đến mức khó tin. Hay nói đúng hơn, cậu ta luôn cảm thấy Regulus ở một đẳng cấp hoàn toàn khác, dù hành xử ôn hòa lễ độ nhưng vẫn luôn toát ra vẻ cách biệt ngàn dặm. Giây phút này, được ngồi chung một toa với Regulus, lại còn tận mắt chứng kiến mối quan hệ thân mật giữa hắn và bạn cùng phòng của bạn gái mình, Cesac cảm thấy như đang nằm mơ.
Helena hắng giọng đúng lúc để phá tan bầu không khí: “Vừa rồi mình có nhờ Regulus giúp một chút việc, để cảm ơn nên mình mời cậu ấy sang đây ngồi chơi.” Cô tìm đại một cái cớ để mọi người tự nhiên hơn, rồi lôi từ túi áo ra mấy viên kẹo để mời Regulus: “Nếm thử không?”
Regulus ngồi sát bên cô, hơi thở của hắn vương vấn bên cánh mũi khiến Helena cảm thấy lâng lâng.
“Được chứ.” Hắn dĩ nhiên không từ chối, đón lấy viên kẹo một cách tự nhiên, bóc vỏ rồi ăn.
Cesac kinh ngạc đến rớt cằm, không nhịn được mà thì thầm với Maggie: “Tớ nghe nói nhà Black không bao giờ ăn đồ người khác đưa cho, dù là Giáo sư đưa thì cậu ta cũng sẽ để sang một bên cơ mà.”
Maggie cười nửa miệng đáp: “Cậu tưởng tớ chưa nghe thấy chắc? Nhưng Helena với cậu ta rõ ràng đâu phải là ‘người khác’.”
Cesac lẩm bẩm: “Phải rồi, xem ra tiểu thuyết Muggle trở thành sự thật rồi…”
Dù họ đã hạ thấp giọng, Helena vẫn nghe thấy hết. Cô bối rối nhìn sang Regulus, chỉ thấy trên gương mặt tuấn tú không tì vết của hắn hiện lên nụ cười đầy vẻ dung túng mê hoặc. Nhìn nụ cười ấy, Helena bỗng quên bẵng cả những phiền muộn của mình.
*
Đoàn tàu cập bến Hogwarts đúng dự kiến. Năm nay, Helena chính thức bước vào năm thứ năm. Hai Cấp trưởng của nhà Slytherin năm nay là Regulus Black và Rita Lestrange, họ có nhiệm vụ dẫn dắt các tân sinh viên vừa nhập học.
Lượng học sinh nhà Slytherin năm nay khá đông, nhiều hơn hẳn mọi năm. Sau khi bữa tối kết thúc, Regulus dẫn họ về Phòng sinh hoạt chung, một bầy “đậu phụ nhỏ” lon ton chạy theo sau vóc dáng cao lớn của hắn, khung cảnh ấy trông chẳng khác nào một người cha đang dắt đàn con vậy.
Helena đứng nhìn từ xa đến ngẩn ngơ cả người, quên cả bước tiếp, mãi đến khi Evelyn kéo tay cô một cái.
“Này, đừng có cứ đứng đó nhìn cậu ấy đắm đuối thế nữa, nhớ người ta thì đuổi theo đi chứ!” Evelyn mỉm cười trêu chọc.
Helena thu hồi tầm mắt: “Dù mình muốn đi thì bây giờ cũng không phải lúc, cậu ấy còn phải dẫn dắt và huấn luyện tân sinh viên nữa.”
Nụ cười trên môi Evelyn càng sâu hơn: “Vậy cậu có thể đợi sau khi xong việc, cần mình nhắc cho cậu nhớ là Black đã chuyển vào phòng ngủ riêng của Cấp trưởng, và chỉ ở có một mình không?”
Câu nói này lại làm Helena nhớ tới lời Regulus từng nói, cô nắm lấy tay Evelyn: “Đừng nói lung tung, Evelyn, dễ làm người ta nghĩ xiên xẹo lắm.”
Evelyn thẳng thắn: “Cậu không nghĩ xiên đâu, ý mình đúng là như vậy đấy. Xem bộ dạng hai người là đã làm hòa trong kỳ nghỉ hè rồi sao? Tốt quá, mình và Maggie đã rất lo cho cậu, cậu không biết cuối học kỳ trước trông cậu tệ hại thế nào đâu.”
Helena sờ lên mặt: “Có đến mức đó sao?”
Evelyn chân thành nói: “Dĩ nhiên rồi, nhưng người tệ nhất không phải cậu mà là Black. Bọn mình đều lo cậu ta sẽ làm ra chuyện gì đó đáng sợ. Tuy vẻ ngoài cậu ta vẫn lịch sự ôn hòa như cũ, nhưng bọn mình đều biết cậu ta đã không còn như trước nữa.”
Nghĩ lại trận cãi vã học kỳ trước, Helena vẫn còn cảm thấy sợ hãi trong lòng.
Khi họ về đến Phòng sinh hoạt chung, Regulus đang giới thiệu nơi này cho đám tân sinh viên. Họ nghe rất chăm chú, vài cô bé nhìn chằm chằm vào mặt Regulus với ánh mắt ngưỡng mộ sáng ngời. Cho đến khi ngài Cấp trưởng nói ngắn gọn vài câu rồi cho giải tán, mấy cô bé đó vẫn chưa chịu rời đi ngay.
“Cấp trưởng Black…” Một cô bé đánh bạo tiến lên định nói gì đó, nhưng hoàn toàn bị ngó lơ.
Regulus như không nghe thấy, hắn đi thẳng về phía Helena. Evelyn thấy vậy biết ý rời đi ngay, khi đi ngang qua Regulus còn khẽ gật đầu cảm ơn cô bạn. Helena đứng đó, có chút lúng túng.
“Từ lúc kết thúc buổi Lễ Phân Loại em cứ nhìn tôi suốt, có chuyện gì muốn nói với tôi sao?”
Hắn hỏi với tông giọng hết sức bình thường, làm Helena cảm thấy như mình đã nghĩ quá nhiều. Nhưng cô không hề hoảng hốt, một khi đã quyết định thì sẽ không do dự nữa, cô hào phóng đáp: “Cũng không có gì, chỉ là muốn ngắm anh thôi.”
Regulus đứng lặng hồi lâu không nói gì. Không hiểu sao, Helena luôn cảm thấy dù quan hệ giữa hai người đã tiến xa đến mức “thế này thế kia” rồi, hắn vẫn luôn tỏ ra thẹn thùng mỗi khi cô bộc bạch tâm tình.
Gương mặt hắn vẫn bình thản, nhưng vành tai đã ửng đỏ. Hắn tiến lên thêm một bước, gần như dán chặt lấy cô.
Helena theo bản năng liếc nhìn xung quanh, các bạn học khác chẳng biết đã tản đi từ lúc nào, trong phòng sinh hoạt chung chỉ còn lại hai người bọn họ.
“Đừng lo lắng về những người đó.” Regulus dịu dàng nói, “Họ sẽ không trở thành phiền phức của chúng ta nữa, không ai dám nói lung tung đâu”.
Helena đầy tin tưởng đáp: “Được.” Cô giơ tay giúp hắn chỉnh lại chiếc mũ trùm của áo choàng, trấn định nói: “Không còn sớm nữa, nên về nghỉ ngơi thôi. Ngồi tàu lâu như vậy, chắc chắn anh đã rất mệt”.
Cô còn có chỗ ngồi tử tế, còn hắn thì phải ngồi ở một khoảng không gian nhỏ hẹp, chắc chắn là vô cùng mệt mỏi. Regulus không hề phản đối sự sắp xếp của cô, hắn giơ tay khẽ vuốt ve mái tóc đỏ rồi lơ đãng dùng ngón tay quấn lấy một lọn tóc, nhẹ nhàng chậm rãi nói: “Sắp tới là sinh nhật của em rồi”.
Sinh nhật của Helena là vào tháng 9, không lâu sau khi ngày khai trường bắt đầu, mỗi năm cứ vào học là gần đến sinh nhật cô.
“Em sẽ đợi anh cùng đón sinh nhật,” Helena cúi đầu, đỏ mặt nín thở nói.
Regulus tựa sát vào cô quá, cô cảm thấy cả người mình như tê dại đi, chân tê, chân tê, mà tim cũng tê dại.
“Ừm.” Regulus nhẹ nhàng đáp lại, “Năm nay cuối cùng chúng ta cũng có thể trải qua một sinh nhật yên tĩnh và không còn cách biệt”.
“Không còn cách biệt” thì cô có thể hiểu được, bởi những sinh nhật trước đây nếu không phải chưa làm rõ quan hệ thì cũng là trong lòng có chút ngăn cách, chưa lần nào thực sự thanh thản ở bên nhau. Nhưng còn… “yên tĩnh” là có ý gì? Helena ngước mắt nhìn hắn, đôi mắt xanh lục hiện lên vẻ nghi hoặc.
Cô gái tóc đỏ mắt xanh thực sự rất xinh đẹp, đôi mắt trong trẻo như làn nước hồ xanh biếc, phản chiếu hình bóng của hắn trong ánh sóng lung linh, ánh mắt chú ý sâu sắc và tập trung ấy khiến hắn cảm nhận rõ ràng rằng, trong lòng và trong mắt cô lúc này chỉ có mình hắn.
Regulus không kìm lòng được mà cúi đầu hôn lên khóe mắt cô, giơ tay ôm lấy cơ thể đang cứng đờ của Helena, dịu dàng nói bên tai: “Tối sinh nhật năm nay, đón ở phòng ngủ của anh nhé, được không?”.
Lần này Helena chắc chắn 100% rằng mình không hề hiểu lầm cũng chẳng hề nghĩ xiên xẹo. Cô hơi nghiêng đầu, theo bản năng né tránh hơi thở nóng rực của hắn. Regulus cũng không vội, khẽ vê lọn tóc của cô chờ đợi câu trả lời.
Helena bị bầu không khí mập mờ này bắt làm con tin. Cô luôn cảm thấy trong mối tình này, người chủ động vốn là mình, người bị trêu chọc luôn là một Regulus nhã nhặn, nhưng sao bây giờ mọi chuyện lại đảo ngược thế này? Không được, cô phải giành lại thế chủ động.
Nghĩ đến đây, Helena ưỡn ngực nói: “Được, không thành vấn đề, em đồng ý”.
Vẻ dứt khoát của cô thực sự khiến Regulus sững sờ, hắn cúi đầu nhìn lồng ngực cô đang áp sát vào ngực mình do động tác ưỡn người, đôi mắt xám tối lại. Hắn hít sâu một hơi, yết hầu chuyển động: “Vậy thì… ngủ ngon”.
Hắn xoay người rời đi ngay lập tức, bước chân rất nhanh, trông có vẻ rất vội vã muốn đi làm việc gì đó. Helena hồi tưởng lại một chút, vừa rồi khi bọn họ tựa sát vào nhau như thế, hình như có thứ gì đó cấn vào người cô. Là đũa phép của hắn chăng?. Chắc là vậy rồi.
***