Chương 145: Ngô Giang mang não
Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt
***
Miệng Ngô Giang còn ngậm xôi nếp, nói chuyện có chút nhão nhoẹt. Nhưng điều đó chẳng hề ảnh hưởng đến dáng vẻ đắc ý như Vương mụ bán dưa của hắn: “Các ngươi không tận mắt thấy ta đã đại chiến với phu nhân Lỗ Quốc Công thế nào, khiến bà ta tức đến mức phải nhảy xuống khỏi xe ngựa, cắn răng đón cả Mặc Minh về!”
Cố Thậm Vi nghe vậy, không khỏi nổi lên hứng thú.
Lúc nàng và Hàn Thời Yến rời đi, Triệu mụ mụ đã đến kiểm soát tình hình, đưa phu nhân Lỗ Quốc Công lên xe ngựa.
Bà ta đã mất mặt đến thế, sợ rằng có muốn giết Mặc Minh cho hả giận cũng không phải không có khả năng, vậy sao có thể xuống xe để bị thiên hạ chê cười?
“Ngươi đã làm gì?”
Ngô Giang càng thêm đắc ý, hắn chỉ vào nắm xôi bọc lá sen trong tay Cố Thậm Vi:
“Cố thân sự, mau ăn đi, lát nữa xôi nguội cứng lại, ăn vào mắc nghẹn đấy. Ta có làm gì đâu, ta chỉ chỉ cho Mặc Minh một con đường kiếm tiền thôi mà.”
“Chờ hắn quay về tiểu quan quán, cứ treo một tấm biển trước cửa ghi rằng: ‘Mỹ nhân phu nhân Lỗ Quốc Công đã thân kiểm’… Vậy chẳng phải lập tức thành hoa khôi bảng hiệu sao?”
“Giấy ở Lạc Dương đắt thì có gì lạ? Đến lúc đó, cả Biện Kinh này sẽ biết thế nào gọi là ‘khuôn mặt đắt giá của kinh thành’! Muốn nhìn một cái? Phải trả tiền!”
“Ngươi nói xem, nếu là ngươi, ngươi có muốn bỏ bạc ra để xem thử xem sủng vật của phu nhân Lỗ Quốc Công trông như thế nào không?”
Cố Thậm Vi ngạc nhiên đến mức giơ ngón cái lên với Ngô Giang: “Xem ra hôm nay ngươi ra ngoài, cuối cùng cũng không quên mang theo thứ đó rồi!”
Ngô Giang sững lại, theo phản xạ muốn gãi đầu, nhưng nhìn thấy tay mình còn dính đầy xôi nếp kéo thành sợi, đành bỏ cuộc.
“Quên mang gì? Ta có quên cái gì đâu? Cữu cữu nói ta không đáng tin, bắt ta ra ngoài phải dẫn theo lão ngỗ tác, ta nhớ kỹ rành rành luôn mà. Chúng ta vừa rồi còn đi thu dọn thi thể của Lại mụ mụ kia, bà ta bị giết chết trong nhà Lý Mao đấy.”
“Lão ngỗ tác nói bà ta bị bóp cổ chết, còn ai làm thì hỏi Lý Mao với Lý Vân, bọn họ cũng ú ớ chẳng nói được gì.”
“Cố thân sự cứ yên tâm, lần này Cố gia không thể thoát được đâu. Nhiều thuyền lớn như vậy, kiếm bao nhiêu tiền bất chính trong ngần ấy năm chứ? Ai mà biết họ đã làm bao nhiêu chuyện xấu xa rồi! Cữu cữu nói, nhất định sẽ tra xét vụ án này đến cùng. Biết đâu những chi phòng còn lại của Cố gia cũng có nhúng tay vào?”
“Nếu có tin gì, ta sẽ lập tức chạy đi báo cho ngươi! Nói chứ, ngươi đúng là xui xẻo tám đời mới dính vào đám người này đấy!”
“À đúng rồi, Cố thân sự, vừa rồi ngươi nói ta hôm nay không quên mang theo cái gì?”
Cố Thậm Vi nhìn đôi mắt sáng rực như chó con của Ngô Giang, câu “hôm nay cuối cùng ngươi cũng không quên mang theo não” không sao thốt ra được.
Đúng là nực cười! Bảo sao người ta nói “tú tài gặp binh, có lý nói không rõ”! Không phải bọn họ giỏi đánh nhau, mà là quá trực tiếp, có vòng vo bóng gió cỡ nào thì hắn cũng chẳng hiểu nổi!
Cố Thậm Vi ho khẽ mấy tiếng: “Gói xôi lá sen này thực sự rất ngon, ta nghe nói phu nhân của Vương ngự sử còn muốn mang món chay này vào tửu lâu của bà ấy nữa kìa.”
Quả nhiên, sự chú ý của Ngô Giang lập tức bị dời đi. Hắn nhảy nhót quanh Cố Thậm Vi: “Đúng không đúng không! Nếu vậy thì tốt quá! Ngũ Phúc tự xa như thế, chỉ vì một gói xôi mà lặn lội đến tận đây thì không đáng. Nếu có trong tửu lâu trong thành, thì còn gì bằng!”
“Người như Thời Yến huynh, tham ăn đến mức lùng sục khắp Biện Kinh để tìm đồ ăn, đúng là hiếm có lắm!”
“Ngươi không biết đâu! Lúc nhỏ chúng ta từng gặp một gã hàng rong, mua của hắn mấy cây kẹo vừng. Kết quả là Hàn Thời Yến này như mắc tương tư, thèm đến mức bắt ta với Mã Hồng Anh lật tung cả phố lớn ngõ nhỏ để tìm!”
“Hắn được gương mặt đẹp, vừa nhìn là biết quý công tử. Còn ta với Mã Hồng Anh thì cứ như hai vị thần giữ cửa, vác binh khí đi nghênh ngang khắp nơi. Lúc ấy còn bị Quan ngự sử dâng tấu cáo tội, bảo rằng ba chúng ta là lũ công tử bột phá làng phá xóm, khiến gà mái nhà dân cũng không đẻ trứng được!”
Nói đến đây, Ngô Giang còn khoa trương lắc đầu: “Ngươi đoán xem cuối cùng mọi chuyện ra sao? Phụ thân của Mã Hồng Anh xách tai ta với nàng ta, bắt mỗi đứa mang một giỏ trứng gà, đi từng nhà một trả lại đấy!”
Cố Thậm Vi tưởng tượng ra cảnh tượng đó, liền bật cười. Nàng quay đầu nhìn Hàn Thời Yến ở phía sau, thấy hắn đang cầm một cây gậy gỗ, vẻ mặt bất lực quay đầu đi chỗ khác.
“Này, vậy Hàn Thời Yến không bị phạt sao?”
Ngô Giang bất chợt vỗ tay đánh bốp, cười hề hề: “Đâu có viễn cảnh đó! Có phúc cùng hưởng, có nạn cùng chịu, hề hề, hắn còn thảm hơn chúng ta! Hắn bị phạt viết tự, viết hẳn một vạn câu Quân tử không tham ăn! Ha ha ha ha ha!”
“Ha ha ha!”
Tiếng cười của Cố Thận Vi và Ngô Giang vang dội như sấm, làm mấy chú chim vừa sà xuống đậu trên cành cây ven đường hoảng hốt vỗ cánh bay tán loạn một lần nữa.
Hàn Thời Yến đi phía sau, nhìn hai người phía trước, bất lực lắc đầu: “Hai người các ngươi thật là…”
Thấy bọn họ chẳng ai quay đầu lại, Hàn Thời Yến khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhân lúc này cũng thoải mái mà nở nụ cười.
Những chuyện thời nhỏ, hắn đã chẳng còn nhớ rõ như Ngô Giang.
Chỉ là chút chuyện cũ vụn vặt ấy mà cũng đủ làm hắn ta hào hứng đến vậy. Nếu để hắn biết trong núi có một đứa trẻ trông giống hệt Hàn Kính Nghiêm, chỉ sợ hắn sẽ lải nhải đến sứt cả mép như đồng dao trẻ con học thuộc lòng mất thôi.
Nghĩ đến đây, Hàn Thời Yến không khỏi nhíu mày.
Trên đời này, thực sự có người không chung huyết thống mà lại sinh ra giống hệt nhau sao?
Hắn đang miên man suy nghĩ thì bất chợt bị ánh mắt đầy ẩn ý của phu xe làm cho giật mình. Nhìn xuống vạt áo bị Cố Thận Vi túm đến rách một lỗ, hắn trừng mắt lườm phu xe một cái rồi nhanh chóng bước lên xe.
Nụ cười của phu xe càng lúc càng sau.
Chờ đến khi xe lăn bánh, Hàn Thời Yến lập tức lấy khăn tay ra lau mặt.
Ngồi yên vị, Ngô Giang vẫn đang thao thao bất tuyệt kể chuyện thời thơ ấu. Hàn Thời Yến nghe được vài câu, cảm thấy mấy đường gân xanh trên trán giật giật. Nếu cứ để hắn ta nói mãi, chỉ e hình tượng của hắn trong mắt Cố Thận Vi cũng bị phá hỏng hoàn toàn mất!
Hắn dứt khoát ngắt lời: “Phủ Doãn đại nhân có nói gì về vụ án của mẫu thân và tiểu đệ của Cố thân sự không? Khi nào có thể kết án?”
Hàn Thời Yến lau sạch mặt, chỉnh lại y phục rồi lên tiếng hỏi.
Ngô Giang sửng sốt, lập tức vỗ đùi đánh bốp: “Xém chút nữa là ta quên mất! Cữu cữu ta không nói gì, nhưng lão ngỗ tác thì có. Ông ấy bảo ngươi có thể đến Khai Phong phủ bất cứ lúc nào để đón tiểu đệ ngươi về mai táng rồi.”
“Trước đó ông ấy muốn báo cho ngươi, nhưng ngươi lại mất tăm. Nếu không, ông ấy cũng đâu để ta ở lại, chính là để chờ ngươi về còn báo tin!”
Nói đến đây, Ngô Giang ủ rũ liếc nhìn hai người còn lại: “Bây giờ Khai Phong phủ vụ án chất chồng, các phán quan, thẩm quan đều bận tối mắt tối mũi, ta không thể đi cùng các ngươi điều tra nữa rồi. Lão ngỗ tác dặn ta về trong thành thì phải lập tức đến nha môn ngay.”
“Chờ khi nào mấy vụ án này xong xuôi, chúng ta lên Phàn Lâu đặt một bàn, ăn mừng cho ra trò!”
“Từ sau khi ba huynh đệ chúng ta kết nghĩa kim lan, còn chưa có dịp ngồi xuống đàng hoàng ăn bữa cơm nào! Đến lúc đó ta mời Mặc Minh đến hát tiểu khúc, biết đâu Cố thân sự lại thích nghe!”
Cố Thận Vi cạn lời: “Thôi miễn đi, muốn ngắm mỹ nhân, ta thà về Hoàng Thành tư ngắm Hoàng Thành sứ của chúng ta còn hơn.”
Ngô Giang ngẩn ra, trợn tròn mắt ngạc nhiên: “Trương đại nhân cũng biết hát tiểu khúc à?”
***
Chương 146: Chi bằng rút kiếm
“Hắn chỉ biết hát khúc bóp gãy cổ người khác.”
Vừa dứt lời, Cố Thậm Vi đã vén mạnh rèm xe, thân hình nàng như một cánh chim lao vụt ra ngoài, đáp xuống mặt đất rồi lại mượn lực tung người lên mái nhà.
Đến khi Hàn Thời Yến vén rèm nhìn ra, trước mắt chỉ còn lại một chấm đỏ xa dần.
Cố Thậm Vi chẳng bận tâm đến ánh mắt sau lưng. Nàng nhún người vài cái, nhanh chóng đổi hướng trên mái nhà rồi lao đi về phía khác.
Vì đã sinh nghi với Mã gia, nàng càng thêm cảnh giác với Ngô Giang và Vương phủ doãn.
Kẻ đứng sau lưng Cố gia đã có lòng tạo phản, vậy ắt hẳn là người quyền cao chức trọng. Trong tình thế này, ai dám khẳng định ba gia tộc có mối quan hệ mật thiết kia không phải cùng một phe? Ngô Giang từng lăn lộn qua núi thây biển máu, sao có thể vô tư đề phòng người khác mà vừa gặp nàng đã như cố nhân tương giao?
Hắn và Mã Hồng Anh đã trải qua chuyện gì ở Ải Nhạn Môn? Còn Ngô Ngũ Nương, vì sao lại trao cho nàng chuỗi Phật châu ấy?
Cố Thậm Vi nghĩ tới đây, đột nhiên khựng lại.
Nàng đứng lặng trên mái nhà, sắp xếp lại dòng suy nghĩ trong đầu.
Lần trước nàng cũng đứng ở vị trí này, bên cạnh còn có Trần Thần Cơ. Khi ấy, bọn họ nhìn ra xa, có thể thấy đỉnh tháp Ngũ Phúc tự.
Rốt cuộc, ý định của Ngô Ngũ Nương là giống Miên Cẩm, muốn mượn tay nàng để loại bỏ Phúc Thuận công chúa, giáng đòn vào thế lực của Tô Quý phi?
Hay nàng ta thật lòng muốn giúp? Dù gì thì muốn đối phó với Cố gia, cũng không thể không tính đến Phúc Thuận công chúa… Chính nhờ bí mật này mà nàng mới nhận được lời hứa của Phúc Thuận công chúa, rằng nàng ta sẽ không ngăn cản nàng báo thù.
Cố Thậm Vi trầm tư, đảo mắt quan sát bốn phía. Chẳng có ai cả, chỉ có vài chú chim sẻ đang tung tăng nhảy nhót.
Chính là lúc này!
Cố Thậm Vi nghĩ vậy, bực bội vỗ mạnh lên mặt mình. “Hay là cứ rút kiếm chém sạch bọn chúng cho rồi! Đỡ phải nghĩ đến mức đầu óc bốc khói thế này!”
Nàng là kiếm khách cơ mà!
Ngay từ đầu nàng không nên để tâm đến chính nghĩa hay công bằng gì cả, mà đáng ra phải nổi điên lên, khiến Biện Kinh này chìm trong biển máu!
Cố Thậm Vi càng nghĩ càng tức, không nhịn được mà hét lên một tiếng.
Tiếng hét chói tai của nàng vừa cất lên, gà chó xung quanh lập tức nháo nhào, tiếp đó là âm thanh xoong chảo vỡ loảng xoảng. Dưới nhà vọng lên tiếng mắng giận dữ: “Thiên lý ơi! Gà nhà ta đang đẻ trứng mà! Đứa nào mắc nợ trời đánh vậy, hét một cái làm nó hoảng quá không đẻ nổi nữa rồi!”
Cố Thậm Vi nghe thấy tiếng bước chân ngày càng gần, giật mình rùng mình một cái, vội vàng xoay người chạy mất hút!
Trời đất ơi! Chỉ suýt nữa thôi là nàng phải vác giỏ đi đền trứng gà cho từng nhà rồi!
Cố Thậm Vi nghĩ vậy, không nhịn được bật cười, lắc đầu một cái. Đầu ngón chân khẽ điểm xuống, nàng tránh xa Khai Phong phủ, phóng thẳng về phía ngõ Tang Tử.
Sắp đến nơi, nàng lại xách theo một đống đồ ăn vặt lớn nhỏ, thong thả đi bộ về nhà.
Lúc này vẫn là ban ngày, cổng viện khép hờ. Từ xa đã nghe thấy tiếng đọc sách vang vọng của Cố Thậm Cảnh: “Việc khó trong thiên hạ, khởi đầu từ việc dễ; việc lớn trong thiên hạ, khởi đầu từ việc nhỏ.”
Thập Lý đứng bên cạnh tò mò thò đầu vào hỏi: “Cảnh ca nhi, lời này có ý gì vậy?”
Cố Thậm Cảnh lắc lư cái đầu một vòng, nghiêm túc giải thích: “A tỷ, ý của câu này là mọi chuyện khó khăn trên đời đều bắt đầu từ những điều đơn giản, từng bước mà lớn lên. Đại sự thiên hạ cũng từ những chuyện nhỏ nhặt mà hình thành. Nếu không, tại sao lại có câu ‘rút tơ bóc kén’ chứ?”
Trong sân vang lên giọng nói vỡ lẽ của Thập Lý, còn bên chuồng ngựa vọng đến tiếng hí vui vẻ.
Cố Thậm Vi nhẹ nhàng nhấc chân, khẽ đẩy cửa ra, giơ giơ món ăn trong tay, cười nói: “Còn có một câu khác là ‘nóng vội ăn không được đậu hũ nóng’! Cố Thậm Cảnh, đệ khổ học đèn sách như vậy, nếu năm nay đã đỗ trạng nguyên, chẳng phải sẽ khiến các thư sinh khác phải tự treo cổ ở Đông Nam Chi sao?”
“Ta mua mấy món ăn vặt về đây, mau nếm thử đi!”
Vừa nói, Cố Thậm Vi liền nhét hết đồ ăn vặt trong tay vào tay Thập Lý, rồi hỏi: “Lâm bà đâu? Trên đường ta tình cờ gặp người bán cá diếc, liền mua một ít về để bà ấy làm một bát canh đậu hũ.”
Thập Lý thấy vậy, vội vàng đặt hết đống quà vặt sang một bên, đưa tay định nhận lấy xâu cá trong tay Cố Thậm Vi.
Nàng mở to đôi mắt vui vẻ, hỏi: “Cô nương hôm nay có rảnh ở nhà ăn cơm tối không? Mau đưa ta, ta nấu cho cô nương!”
Cố Thậm Vi né tay nàng, cười nói: “A tỷ cứ ở lại ăn quà vặt với Cố Thậm Cảnh đi, không thì ta lại thấy đệ ấy thèm mà chẳng dám mở miệng. Tối nay ta có ca trực, có thể nghỉ trưa ở nhà một lát, ta tự đem đi cũng được. Cá này tanh lắm, đừng để bẩn tay hai người.”
Thập Lý thấy Cố Thậm Vi đã quyết, cũng không cố chấp nữa, chỉ gật đầu cười rồi ngồi xuống.
Cố Thậm Vi xách theo đồ ăn đi thẳng về phía nhà bếp. Giờ này dù chưa đến bữa, nhưng Lâm bà không rảnh rỗi, đang ngồi bên bếp lò nhỏ canh thuốc. Thấy Cố Thậm Vi đi vào, bà lén liếc ra phía sau nàng, rồi hạ giọng hỏi: “Lâu chủ có chuyện gấp sao?”
Cố Thậm Vi khẽ gật đầu, giọng nói cũng nhỏ đến mức gần như không nghe thấy: “Bà có truyền nhân nào khác không? Hoặc trước đây bà từng làm dịch dung cho ai không? Hôm nay ta thấy một người ở Ngũ Phúc tự, hắn có dung mạo gần như y hệt một người khác, nhưng cả hai lại không hề có quan hệ huyết thống.”
“Có khi nào là một Sở Đao Đao thứ hai không?”
Trước đây, khi vạch trần chuyện của Nhị phòng Cố gia, theo lời Đỗ mụ mụ, Cố Thậm Vi đã để Lâm Độc Bà giúp Sở Đao Đao hóa trang thành Cố Thất Nương.
Người tên A Trạch kia xuất hiện trước mặt Phúc Thuận công chúa, thật sự chỉ là trùng hợp thôi sao?
Lâm Độc Bà cau mày, trầm ngâm một lát rồi đáp: “Lâu chủ có ơn cứu mạng ta, đáng lẽ ta nên nói với người từ sớm, chỉ là… chuyện nhà khó mở lời.”
“Nhà ta chuyên nghiên cứu độc vật, người có thiên phú kế thừa vốn đã ít ỏi. Những kẻ may mắn nhập môn, một nửa đã trúng độc mà chết ngay trong lúc chế độc; số còn lại… cũng bị sư tỷ phản bội của ta hạ độc giết hết.”
“Bao năm qua, ta vẫn luôn tìm kiếm tung tích của ả, nhưng chẳng thấy chút dấu vết nào, cứ như đã biến mất khỏi giang hồ.”
Lâm Độc Bà nói rồi khẽ thở dài: “Dịch dung thuật cũng là một trong những bí thuật không truyền ra ngoài của sư môn. Dù tay nghề của sư tỷ ta kém hơn ta, nhưng nếu bà ra tay, thì vẫn có thể tạo ra một Sở Đao Đao thứ hai.”
“Nhưng bao năm lang bạt giang hồ, ta thực sự đã từng gặp hai người xa lạ hoàn toàn lại có dung mạo giống hệt nhau. Đại Ung ta rộng lớn, chuyện gì kỳ lạ cũng có thể xảy ra.”
“Cho nên, rốt cuộc người kia là dịch dung hay thật sự giống nhau, phải để ta tận mắt xem mới biết được.”
Lâm Độc Bà nói đến đây, trong mắt hiện lên một tia phức tạp: “Nếu thật sự là do sư tỷ ta làm, có lẽ lần này ta có thể tìm được bà ta để dọn sạch môn hộ.”
Cố Thậm Vi khẽ động tai, chú ý đến động tĩnh bên ngoài, rồi nói với Lâm Độc Bà: “Người đó đang ở Ngũ Phúc tự, là một hòa thượng, tục danh gọi là A Trạch. Hàn ngự sử bà từng gặp rồi, hắn có vài phần giống y.”
Lâm Độc Bà nhìn ra phía sau Cố Thậm Vi, thấy Thập Lý đang giúp Cố Thậm Cảnh đập hạt đào, bèn lớn tiếng nói: “Cô nương yên tâm, ta đi mua đậu hũ ngay đây, bữa tối nhất định sẽ có canh cá diếc đậu hũ nóng hổi!”
Nói rồi, bà lặng lẽ gật đầu với Cố Thậm Vi: “Ta lập tức đi ngay, lâu chủ chờ tin của ta.”
***