Bấm tay tính toán – Chương 123

Chương 123: Bùng nổ

Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt

***

Nghe Từ Sơn Sơn nói vậy, mọi người đều sững sờ.

Nàng… nàng vì sao lại nói như thế?

Những lời này chẳng phải ngầm thừa nhận sự căm hận và những lời tố cáo của đôi phu thê kia dành cho nàng là có lý do, chứ không phải vô cớ bịa đặt để bôi nhọ hay sao?

“Ngươi đang nói gì vậy?” Nam Cung Ngọc cũng không hiểu nổi mà hỏi lại.

Continue reading

Bấm tay tính toán – Chương 122

Chương 122: Nghiệt duyên với Nam Cung Ngọc

Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt

***

Đôi mắt hắn tràn đầy chân thành và biết ơn, có lẽ từ lâu đã quen với nghề quyến rũ người khác mà dù cử chỉ của hắn không có gì đáng trách, vẫn mang theo một chút hấp dẫn ngấm ngầm, như muốn từ chối nhưng lại mời gọi.

Vốn định không nói tên thật, chỉ qua loa cho xong chuyện, nhưng nghe thấy câu hỏi, Từ Sơn Sơn chợt im lặng.

Nàng có dự cảm, một khi nói ra danh tính, quá trình giải quyết món nợ nghiệt duyên với Nam Cung Ngọc sẽ gặp muôn vàn trắc trở. Nhưng nói dối… không phải tính cách của nàng.

Continue reading

Bấm tay tính toán – Chương 121

Chương 121: Tình thù ân oán năm xưa

Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt

***

“Nữ thần tiên…”

Xuân Sinh cùng con báo đen đang chở Nam Cung Ngọc một đường đuổi theo, mà không biết từ lúc nào Hoài Cô cũng đã nhập vào đội ngũ bọn họ.

Lê Diêu Diêu tò mò nhìn sang, sau khi thấy Xuân Sinh, nàng nghiêng đầu quan sát một lúc, rồi ánh mắt lại dời sang con báo đen toàn thân đen bóng, khiến nàng sợ hãi mà siết chặt bàn tay. Cuối cùng, khi nhìn thấy Hoài Cô, nàng hoàn toàn sững sờ. Phải nói rằng đây là lần đầu tiên nàng nhìn thấy một dung mạo tuyệt thế đến vậy. Đặc biệt là khi hắn khẽ mỉm cười với Từ Sơn Sơn, không khí xung quanh dường như cũng lay động bởi một làn sóng xuân diễm lệ.

Continue reading

Bấm tay tính toán – Chương 120

Chương 120: Gả cho ai mà chẳng là gả?

Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt

***

“Ngươi tưởng như vậy là ta không làm gì được ngươi sao?”

Bùa hộ mệnh ở trong tay Lê Diêu Diêu, nó có năng lực tự động bảo vệ chủ nhân. Nếu chọn cách cướp đoạt, người bị thương sẽ là chính Ngô Y.

Nàng ta liếc nhìn sang Phong Ngôn đang lo lắng đứng bên cạnh, chỉ trong chớp mắt đã lao đến trước mặt hắn, năm ngón tay vươn ra, thô bạo bóp chặt cổ, nhấc hắn lên khỏi mặt đất.

Đôi mắt dài hẹp đầy âm u của Ngô Y nhìn chằm chằm vào Lê Diêu Diêu, giọng điệu tràn ngập uy hiếp: “Nếu ngươi không vứt bỏ thứ đó, ta sẽ giết hắn. Để xem ngươi quý trọng tính mạng của mình hơn hay mạng sống của hắn hơn?”

Continue reading

Bấm tay tính toán – Chương 119

Chương 119: Mang chỗ dựa thì tự hào

Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt

***

Từ Sơn Sơn bỗng nhiên có cảm giác bất an, nàng bấm ngón tay tính toán, tính được trên đầu Diêu Diêu vốn đang đỏ rực vận may lại bị vận rủi bám vào, hơn nữa còn lâm vào tình cảnh nguy hiểm cận kề.

“Có chuyện gì sao?”

“Đã xảy ra chuyện gì ư?”

Hoài Cô và Xuân Sinh theo sau nàng đồng thanh hỏi.

“Hai người đi theo Tiểu Hắc, nó sẽ dẫn các người tìm đến ta

.” Continue reading

Bấm tay tính toán – Chương 118

Chương 118: Thập Phương Môn (Phần 3)

Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt

***

“Kẻ nào?” Phong Ngôn lạnh giọng quát hỏi.

“Thập Phương Môn của Cẩm Thành.” Một giọng nói kiêu ngạo vọng ra từ bóng tối.

Dưới mái hiên, những chiếc đèn lồng đỏ rách nát lay động trong gió, ánh sáng lờ mờ chỉ soi sáng được khoảng ba trượng.

Một nhóm nam tử cao lớn vận áo gấm xanh thêu hoa văn chìm, đầu đội mũ sa đen, bên hông đeo một tấm bài khắc hai chữ “Thập Phương”. Khi bọn họ tiến vào vùng sáng, Phong Ngôn lập tức nhận ra đây chính là đội chấp pháp do Vương gia Dục Vương thành lập — Thập Phương Môn.

Continue reading

Bấm tay tính toán – Chương 117

Chương 117: Thập Phương Môn (Phần 2)

Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt

***

Từ Sơn Sơn không nói thêm gì nữa.

Báo đen bước đến trước mặt Xuân Sinh, dưới ánh mắt hoảng sợ né tránh của nàng, nó cắn lấy cổ áo Nam Cung Ngọc, quăng hắn lên lưng mình, rồi vẫy đuôi đi theo sau Từ Sơn Sơn.

Xuân Sinh vội vàng bò dậy, nhìn cảnh tượng trước mắt mà kinh ngạc.

Nàng có thể điều khiển loài hung thú như báo đen sao? Nàng ấy là thuần thú sư ư? Nhìn tuổi tác, dường như còn nhỏ hơn nàng, nhưng khí chất lại trầm ổn, thần bí. Dù trông ôn hòa dễ gần nhưng vẫn tạo ra cảm giác xa cách khó dò.

Continue reading

Bấm tay tính toán – Chương 116

Chương 116: Thập Phương Môn (Phần 1)

Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt

***

Mỹ phụ khẽ mím môi, do dự một lúc rồi dè dặt đáp: “…Phu quân ta là người đẹp nhất.”

Nghe vậy, Hoài Cô chỉ cười lạnh một tiếng.

Cái thá gì chứ? Hắn không tin!

Mặt hồ gợn sóng lăn tăn, trong bóng tối, những ngọn lửa bập bùng nhảy múa, hòa vào nhau, phát ra những tiếng nổ “lách tách”.

Continue reading

Bấm tay tính toán – Chương 115

Chương 115: Xuân Sinh

Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt

***

Ánh mắt của Từ Sơn Sơn lướt qua người hắn như một lưỡi dao sắc bén, tựa hồ nhìn thấu tận xương tủy, rồi chầm chậm nói: “Cứu ngươi…”

Hắn vội vàng tiếp lời: “Nô tài thân không có vật gì đáng giá, cũng chẳng có bạc vạn bạc ngàn bên mình, nhưng nếu được cứu mạng, nô nguyện lấy thân báo đáp, cầu xin nữ thần tiên cứu nô một mạng!”

Rõ ràng đây là một “con chuột nhỏ” thoát lưới, đã từ lâu ngầm quan sát và cân nhắc nàng, chỉ đợi một cơ hội thích hợp liền lao ra cắn chặt không chịu buông.

Continue reading

Bấm tay tính toán – Chương 114

Chương 114: Tiểu quan

Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt

***

Một tia sáng nhỏ bắn ra, nhập thẳng vào ấn đường của nam nhân. Người chưa khai mở “Thiên Nhãn” tất nhiên không biết rằng Mệnh Khế đã vô hình ký kết. Một khi vi phạm lời hứa trong khế ước, kẻ phản bội ắt sẽ gánh chịu hậu quả.

Nam nhân vội vã nhìn vào lòng bàn tay, tim đập thình thịch, mắt không dám chớp. Chỉ thấy vết ấn đỏ tươi trên tay hắn dần nhạt đi, cuối cùng biến mất không dấu vết. Hắn trừng lớn mắt, đưa tay sờ soạng khắp người, rồi bật cười như điên.

Hắn vẫn sống! Hắn vẫn sống khỏe mạnh, không giống những kẻ trước đó đột ngột chết bất đắc kỳ tử: “Hahaha, ta không sao rồi! Thật sự chỉ cần bỏ tiền ra là có thể giữ mạng sao?!”

Continue reading