Chương 11: Phá phòng tuyến
Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt
***
Sau khi Gia Thiện rời đi, Hải công liền vội vàng hỏi Phúc công: “Đại ca, cách này liệu có hiệu quả không? Con người của Từ Sơn Sơn, huynh còn không biết sao.”
Nông công cũng không mấy tự tin, nói: “Đúng vậy, đừng nói là để Gia Thiện ở bên nàng ta một tháng, dù một năm đi nữa, Gia Thiện cũng chẳng thèm để mắt đến nàng ta đâu.”
“Những gì các đệ nghĩ đến, lẽ nào ta lại không biết.” Phúc công phất tay nói: “Đừng lo, chuyện này ta đã có sắp xếp rồi.”
Tại phủ Thành lệnh.
“Gia Thiện đại sư, cảm ơn ngài gần đây đã giảng pháp an ủi, giúp ta tạm thời dịu bớt cơn phiền muộn.”
Thành lệnh và Gia Thiện cùng ngồi trong đại sảnh.
“Thành lệnh lo lắng cho dân chúng, nhưng cũng cần giữ gìn sức khỏe.”
“Đại sư không biết rồi…”
Gia Thiện không hiểu ý tứ trong lời nói của Thành lệnh, nhưng rõ ràng ông ta đã nghe được chút tin tức. Giữa hai hàng lông mày của Thành lệnh hiện rõ vẻ lo âu, giọng hạ thấp: “E rằng quốc gia sắp loạn, triều đình tranh quyền, chẳng còn tâm trí để ý đến nơi xa xôi này.”
Thực ra mấy ngày trước, Gia Thiện cũng nhận được mật thư từ thám tử Đường gia — Quốc gia xảy ra biến cố. Đại quốc sư cao ngự tại thần miếu đột nhiên mất trí nhớ, đồng thời mất luôn khả năng bảo vệ Cảnh Quốc.
Nhân cơ hội này, bảy vị Vương gia đầy tham vọng đã phát động nội loạn.
Hoàng tộc tranh đoạt quyền lực trung ương, lũng đoạn triều chính.
Đúng lúc này, Nhạc Đế bỗng dưng hôn mê bất tỉnh, Thái Hoàng Thái Hậu phải ra mặt giữ vững triều cục tạm thời.
Nhưng rõ ràng ngài tuổi cao sức yếu, không kham nổi gánh nặng. Nếu Nhạc Đế mãi không tỉnh, Thất Vương ngồi vững một phương, cục diện cát cứ quyền lực, triều chính suy yếu chỉ là chuyện sớm muộn.
“Vậy Thành lệnh không bằng thử cầu viện từ các châu huyện lân cận để giảm bớt nạn đói?”
Thành lệnh cười lạnh: “Hừ, lúc hoạn nạn, làm gì còn ai coi Giang Lăng thành này là ‘huynh đệ’.”
Do chính biến, các quan phủ địa phương đều tự chọn phe, nhiều châu huyện lân cận thậm chí còn nghiêm lệnh cấm lưu thông lương thực, không cho phép lương thực chảy ra ngoài.
Hậu quả của việc mạnh ai nấy giữ là lương thực là những khu vực bị thiên tai càng thiếu thốn, đẩy giá lương thực leo thang.
“Đại nhân, Liễu lão gia, Liễu Bá Thôn cầu kiến.”
Một người lính gác cổng cúi đầu vào báo.
“Liễu Bá Thôn? Ông ta đến làm gì?” Thành lệnh suy nghĩ một chút, nói: “Bảo ông ta đợi ở Kính Nghiệp Đường.”
“Vâng.”
Tại Kính Nghiệp Đường
Liễu lão gia dẫn theo Từ Sơn Sơn đứng chờ, ông nhỏ giọng nhắc nhở: “Từ đại sư , lát nữa chúng ta nhất định đừng mở miệng nói điều gì không hay về Thành lệnh.”
Nếu bị mắng là thầy bói lừa đảo cũng thôi đi, nhưng ông tuổi cao rồi, không chịu nổi “sát uy trượng” đâu.
“Ông nghĩ ta bói toán cho người khác là miễn phí sao?”
Ông ngớ người: “Phải trả tiền sao?”
Nàng mỉm cười, vẻ nhã nhặn và điềm tĩnh.
Tiền thù lao của nhà họ Liễu đã được Liễu Thời Hữu trả đủ. Lời tiên đoán cho Đường gia, ngoài việc họ có quan hệ thông gia với nàng còn là vì Gia Thiện sau này sẽ trả lại, không tính phá quy tắc.
Liễu lão gia cảm thấy nghi hoặc. Ông nhớ nàng từng nói mình không thu tiền, nhưng giờ lại bảo không miễn phí.
Vậy là nàng lấy thứ gì đó khác ngoài tiền. Nhưng rốt cuộc nàng cần cái gì?
“Liễu lão gia.”
Thành lệnh bước vào, trên người khoác bộ quan bào lụa màu xanh lục, LiễuBá Thôn vội thu lại suy nghĩ, ngẩng đầu nhìn liền thấy sau lưng Thành lệnh còn có một vị hòa thượng.
Ánh nắng xuyên qua những khe lá rơi trên người vị hòa thượng, áo cà sa sạch sẽ phiêu dật, dáng người cao ráo, không chút vướng bụi, tựa như ánh trăng lạnh lẽo trên núi sâu… Đến khi lại gần, Liễu Bá Thôn hơi ngạc nhiên.
Là cậu ấy?
Thành lệnh cũng chú ý đến bên cạnh Liễu Bá Thôn là một… đạo cô?
Mái tóc dài gọn gàng búi cao, mặc đạo bào rộng rãi đã được giặt vá nhiều lần, dáng đứng khác thường, hai tay đặt trước ngực, vai thả lỏng, eo thẳng tắp, toát lên vẻ siêu thoát, uy nghiêm như thần tiên.
Đúng lúc này, hòa thượng và đạo cô dường như có cảm ứng, cùng liếc nhìn nhau.
Hòa thượng thần sắc bình tĩnh, không biểu lộ gì.
Đạo cô khẽ nhướn mày, mỉm cười nhẹ.
Mao Mao: Sơn, vị hôn phu của ngươi sao trông cứ như chẳng thân quen gì với ngươi thế nhỉ?
Sơn: Trước kia không thân quen cũng không sao, sau này hắn hẳn sẽ phải khắc cốt ghi tâm.
“Tham kiến Thành Lệnh.” Liễu lão gia bước lên hành lễ.
“Không cần đa lễ, không biết Liễu lão gia đến gặp bản quan là có việc gì?”
Trong số các thương gia ở Giang Lăng thành, chỉ riêng Liễu gia là có lòng từ thiện, thương xót dân đói, không nhân cơ hội phát tài trên nạn nước. Chỉ điều này thôi cũng đủ khiến Thành Lệnh nhìn họ bằng con mắt khác.
Nhóm người đi vào Kính Nghiệp Đường, lúc này Liễu lão gia mới lên tiếng: “Chuyện này… không phải lão phu tìm Thành Lệnh, mà là vị tiểu hữu này có việc cần gặp Thành Lệnh.”
Ông giới thiệu Từ Sơn Sơn.
“Ồ.”
Thành Lệnh nghi hoặc đánh giá Từ Sơn Sơn. Nàng có khuôn mặt gầy gò, khí chất cao quý, ăn mặc giản dị nhưng toát lên vẻ không tầm thường, đứng đó uyển chuyển và tao nhã, không giống một nữ tử xuất thân từ nhà dân.
“Vị tiểu đạo cô này, tìm bản quan có việc gì?”
Từ Sơn Sơn không quan tâm cách gọi, chỉ hỏi: “Thành Lệnh không nhận ra ta sao?”
“Không nhận ra?” Thành Lệnh sững người.
Ông vốn bị tật mắt, cách năm bước không phân biệt được nam hay nữ, nên tiến lại gần hơn, cẩn thận nhìn kỹ gương mặt nàng. Càng nhìn càng quen, rồi bất chợt trợn tròn mắt:
“Ngươi… ngươi là Từ Sơn Sơn?!”
Cái tên này vừa thốt ra, lập tức thu hút thêm một ánh nhìn khác đầy dò xét.
Gia Thiện, vốn đang cúi đầu im lặng, chợt ngẩng lên, ngạc nhiên nhìn Từ Sơn Sơn.
Nàng chính là Từ Sơn Sơn?
Không trách được hắn không nhận ra ngay, bởi nàng thay đổi quá lớn. Trước đây nàng luôn khoác lên mình bộ dạng lòe loẹt, bao quanh bởi ác ý dày đặc khó phân biệt dung mạo.
Nhưng giờ đây, nàng như cơn gió mát nhẹ nhàng, là thung lũng đang ngủ say, mang lại cảm giác an yên, trong lành như núi non hùng vĩ.
Song khi nghe nàng là Từ Sơn Sơn, đồng tử của Gia Thiện co rút lại, nhưng nhanh chóng lấy lại vẻ bình tĩnh. Hắn cúi đầu im lặng, lần tràng hạt trong tay nhẹ nhàng chuyển động.
“Là ta.”
Thành Lệnh nghe nàng thừa nhận, ngực phập phồng kịch liệt, chỉ tay vào mặt nàng: “Tốt lắm, ngươi còn dám trở lại Giang Lăng thành? Ngươi có biết vì ngươi mà bản quan đã làm bao nhiêu chuyện hồ đồ không? Nếu ngươi đã đến quy án, vậy hôm nay bản quan sẽ nghiêm trị ngươi!”
Từ Sơn Sơn giữ thái độ bình thản:
“Không cần Thành Lệnh hỏi tội, hôm nay ta đến đây là để bù đắp sai lầm năm đó.”
“Ngươi lại muốn nói vài lời dối trá, bản quan tuyệt đối không tin ngươi nữa! Không, không chỉ không tin ngươi, từ nay bản quan sẽ không tin bất kỳ kẻ nào hành nghề thần côn nữa!” Ông giận dữ hét lên.
“Nếu Thành Lệnh không tin vào bói toán tiên đoán, vậy ta xin dâng lên một kế sách để giải quyết nạn đói bên trong và bên ngoài thành.”
“Ngươi?” Thành Lệnh tức đến bật cười, nhìn nàng với ánh mắt chế giễu.
Bây giờ không nói bói toán tiên tri, lại bắt đầu làm quân sư hiến kế?
“Thành Lệnh, thay vì tức giận với ta, chi bằng thử tiếp nhận kế sách này. Dù sao thời gian để ngài và Giang Lăng thành giữ vững sự yên bình cũng không còn nhiều.”
Nàng từ từ ngẩng đầu lên, đôi mắt đen nhánh phản chiếu bóng tối bao phủ bầu trời.
Cơn giận trên mặt Thành Lệnh thoáng dừng lại. Ông từng gặp không ít nhân vật lớn, nhưng giờ đây lại bất giác bị ánh mắt của nàng làm cho dao động.
(Chương 11 kết thúc)