***
“Còn bao nhiêu ngày nữa thì vào kinh?”
“Các huyện quận, từ gần đến xa, sẽ lần lượt đến trong vòng nửa tháng. Chỉ là… ở các nơi như Ngụy Nhiên, Thọ Quận đều có đồng nam trúng tuyển, trong đó bên phía Thọ vương còn có một biểu chất cũng tham gia tuyển chọn.”
“Cô đã nói rồi, không kể xuất thân hay lai lịch, vậy theo lệ cũ, ai là người phụ trách cung tuyển?”
***
Xuân Sinh sợ bị lạc, liền cẩn thận níu lấy một góc áo của Nam Cung Ngọc.
Nam Cung Ngọc lại thất thần nhìn con đường hoa, nơi những nam tử có dung mạo rực rỡ, tuyệt mỹ tinh tế đang bước đi. Bọn họ đều đã được trang điểm, ăn vận chỉnh chu đến từng chi tiết, mỗi chỗ đều toát lên vẻ tinh tế riêng, khiến người ta lưu luyến không rời mắt.
Dù chưa từng so đo dung mạo với ai, nhưng Nam Cung Ngọc từ nhỏ đã biết mình trông đẹp hơn người thường. Càng lớn, hắn càng ý thức rõ điều đó.
***
“Ngươi muốn trấn áp Huyền môn, khiến Huyền môn từ nay về sau không thể gượng dậy, ngươi có biết nghiệp chướng này cuối cùng sẽ đổ hết lên đầu ngươi không?”
“Cái bóng” cất giọng ôn hòa, dưới mặt gương là một thế giới khác, vặn vẹo, tăm tối, mưa phùn rả rích.
Từ khoảnh khắc bị kéo vào thế giới phản chiếu này, Từ Sơn Sơn đã biết rõ, người có khả năng làm vậy chỉ có một người.
Chương 9: Tiểu đồng bán cháo bầu
Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt
***
Cố Thận Vi vừa nói vừa quay đầu nhìn về phía lầu Lục Dực: “Ngươi không canh chừng sư phụ mình, hay đi báo tin cho sư nương và mọi người sao?”
Lúc này, cơn mưa trở nên lất phất nhẹ nhàng. Khung cửa sổ gỗ chạm trổ của lầu Lục Dực trước đó bị nàng phá thủng một lỗ lớn. Ngô Giang từ bên trong thò đầu ra, vẻ mặt đáng thương, vẫy tay với bọn họ.
Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt
***
Khi Lục Dực bước vào, liền bị Đinh Dương của Hoàng Thành tư nhìn chằm chằm, ánh mắt hung dữ chẳng khác nào hổ rình mồi.
Như thể vừa bị một tên ác bá nhấn chìm vào nước lạnh, cảm xúc sục sôi ban nãy bỗng bị dập tắt hoàn toàn, chỉ còn lại một luồng lạnh lẽo thấu xương. Gương mặt nàng tái nhợt, khi nhìn thấy trong phòng có quá nhiều người, liền lộ vẻ lúng túng, cúi thấp đầu, không ngừng vân vê chuỗi bồ đề trên cổ tay.
Chương 5: Liên thủ hay không?
Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt
***
Lục Dực vừa nghe thấy câu đó, cả người run lên, nhanh như hổ vồ mồi, lập tức nhào đến ôm chặt lấy chân Ứng Phù Dung. Nàng ta còn chưa kịp mở miệng rên rỉ vài tiếng thì hai mắt đã trợn trắng, ngất xỉu ngay trên đôi giày thêu của tú bà.
Đây đúng là một hạt giống luyện võ tốt! Cố Thậm Vi chứng kiến tốc độ kinh người ấy, không khỏi cảm thán.
Nàng khẽ gật đầu với thuộc hạ, nhưng không vội rời khỏi gian phòng mà tiếp tục nhìn về phía giường nơi Quan Chính Thanh nằm.
Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt
***
Cố Thậm Vi nghiêng ô che mưa, bước ra khỏi cổng lớn của Cố phủ. Đôi giày dẫm lên lớp bùn mới, để lại từng dấu chân nhạt nhòa trên hành lang.
Cố Lâu bám vào khung cửa, trông thấy nàng đi vào màn mưa, giọng nói nghẹn ngào: “Lão nô đến nơi đó tìm tiểu thư nhưng không thấy. Trứng không chọi được đá, tiểu thư hà tất biết rõ núi có hổ mà vẫn cố tình đi vào?”
Chương 1: Hoàng Thành tư
Dịch và đăng bài: Nữ Thần Tinh Nguyệt
***
Mùa xuân năm thứ ba mươi niên hiệu Thịnh Hòa, Biện Kinh hiếm khi mưa dầm dai dẳng như vậy, mãi vẫn chưa thấy tia nắng.
Canh năm vừa đến, hành giả gõ tiếng mõ đầu tiên, hương thơm từ quán cháo bầu ngoài cổng Tây Nội Dịch tỏa ra, kéo theo một hàng dài thực khách xếp hàng chờ đợi.
Một toán kỵ binh phóng vút qua, nước bùn bắn tung tóe. Người khách đứng cuối hàng tránh không kịp, bị văng đầy bùn đất.
Chương 190: Thập Nhị Liên Hoàn trại (Phần 2)
***
“Con trai ngoan của ta, con vừa nói ai là Nhạc Đế cơ?” Giọng Trì mẫu thay đổi hẳn.
Trì trại chủ cũng kinh ngạc đến mức không thể tin nổi.
Trì Giang Đông buông thõng vai, nặng nề ngồi phịch xuống ghế, giọng yếu ớt: “Từ Sơn Sơn, vị hôn thê mà nhà ta từng coi thường và định từ hôn, đệ tử của đệ nhất thần toán thiên hạ – chính là Từ Sơn Sơn đó.”
Chương 189: Thập Nhị Liên Hoàn trại (Phần 1)
***
“Nữ nhi nhà ai thế?” Trì mẫu tò mò hỏi.
Trì Giang Đông quay ngoắt lại, vừa tức giận vừa xấu hổ, nói: “Còn có thể là ai chứ? Người đã có hôn ước với con, từ đầu đến cuối chẳng phải chỉ có một người sao?”
Nghe vậy, Trì mẫu giật nảy mình: “Con… con nói người đó… chẳng lẽ là nha đầu lừa đảo họ Từ? Không phải con đi từ hôn sao? Sao bây giờ lại thích người ta rồi?”
